Auslobung des Kölner Architekturpreises 2010

Auslober und Durchführung

Kölner Architekturpreis e. V.

Träger des Kölner Architekturpreises e.V:

Architektur Forum Rheinland (AFR)
Bund Deutscher Architekten Köln (BDA)
Deutscher Werkbund Nordrhein-Westfalen (dwb NW)
Kölnischer Kunstverein (KKV)

Teilnahmeberechtigung und Projekte

Teilnahmeberechtigt sind Architekt/innen, Stadtplaner/innen, Innenarchitekt/innen mit ihren Bauherr/innen.
Zum Auszeichnungsverfahren sind Bauten zugelassen, die nach dem 01.01.2006 fertiggestellt wurden und sich in der Stadt Köln, dem Rhein-Erft-Kreis (Bedburg, Bergheim, Brühl, Elsdorf, Erftstadt, Frechen, Hürth, Kerpen, Pulheim, Wesseling), einigen Gemeinden im Oberbergischen Kreis (Bergneustadt, Engelskirchen, Lindlar, Gummersbach, Marienheide, Morsbach, Nümbrecht, Reichshof, Waldbröhl, Wiehl, Wipperfürth) oder in einigen Gemeinden im Rheinisch-Bergischen Kreis (Bergisch Gladbach, Kürten, Odenthal, Overath, Rösrath) befinden.
Die Teilnehmer/innen verpflichten sich zur Einhaltung der unter „Einzureichende Unterlagen“ bestimmten Präsentationsvorgaben. Abweichende Präsentationen werden vom Verfahren ausgeschlossen.
Die Preise können für ein Bauwerk (Neubau, Umbau, Ausbau), eine Gebäudegruppe oder eine städtebauliche Anlage zuerkannt werden. Jede Gebäudeart und -nutzung ist dabei zugelassen.

Ausgabe der Unterlagen

Die Ausgabe der Unterlagen erfolgt ab dem 22.03.2010.
Ausgegeben werden:
Richtlinien für die Verleihung des Kölner Architekturpreises
Auslobungstext
Bewerbungs- und Anmeldebogen
Die Unterlagen sind als pdf-Datei unter
www.koelnerarchitekturpreis.de
abrufbar oder werden auf Anfrage per Telefax zugeschickt:
kap Kölner Architekturpreis e.V.
Haus der Architektur Köln
Josef-Haubrich-Hof 2, 50676 Köln
Telefax 0221 / 33 12 97
E-Mail: kap@koelnerarchitekturpreis.de

Teilnahmegebühr

Pro teilnehmender Arbeit ist eine Gebühr von 150 € mit dem Namen des/r Teilnehmer/in und dem Vermerk „Kölner Architekturpreis 2010“ auf das Konto des KAP e.V. zu überweisen.
Bankverbindung: Sparkasse KölnBonn
Konto 41 73 22 80
BLZ 370 501 98
Ein Einzahlungsbeleg über die Teilnahmegebühr ist bei Abgabe der Arbeit einzureichen. Die Zahlung der Teilnahmegebühr ist Vorbedingung für die Annahme der Arbeit.

Einzureichende Unterlagen

Maximal zwei Ausstellungstafeln pro eingereichter Arbeit:
- Jede Tafel ist deutlich mit der Bezeichnung des Objektes und dem Namen des/der Architekt/in sowie des/der Bauherr/in zu versehen.
- Auf der Tafel ist, neben Fotos und Plänen, ein kurzer Erläuterungstext, maximal eine Seite DIN A4, anzubringen.
- Die Arbeiten sind auf weiße Hartschaumplatten (Forex classic) aufzuziehen. Größe der Platten: 84 x 84 cm, Stärke: 5 mm. Platten aus anderen Materialien oder in anderen Abmessungen werden nicht angenommen! (Hinweis: Das Layout der Auststellungstafeln sollte nicht tafelübergreifend sein.)
Verkleinerungen der Ausstellungstafeln als Ausdruck auf Papier DIN A3 sowie als PDF-Datei
Jeder Arbeit sind drei aussagefähige Fotos des Objekts lose beizufügen. Die Fotos sind als scanfähige Papierabzüge sowie auf CD mit einer Qualität 300dpi, cmyk, Format tiff einzureichen. Eine Kante der Fotos sollte mind. 18 cm lang sein, die Gesamtgröße darf das Format DIN A4 nicht überschreiten.
Jeder Arbeit ist ein DIN A4 Blatt mit einer das Objekt charakterisierenden Zeichnung (Grundriss, Ansicht, Schnitt, Lageplan, Perspektive, Skizze) in schwarz-weißer Darstellung und reproduktionsfähiger Qualität beizufügen.
Zu jeder Arbeit ist der zu den Auslobungsunterlagen gehörende „Bewerbungs- und Anmeldebogen“ maschinenschriftlich ausgefüllt einzureichen.
Es ist zu gewährleisten, dass das eingereichte Projekt während der Tage der Jurysitzung vor Ort betreten und besichtigt werden kann. Aus diesem Grund ist für besagten Zeitraum ein Ansprechpartner mit Telefonnummer zu benennen (siehe Anmeldebogen).

Kriterien

Die Unterlagen sollen eine Beurteilung nach folgenden Kriterien ermöglichen:

Einbindung in die städtebauliche und landschaftliche Umgebung
Architektur und Gestaltung
Angemessenheit der Lösung bezogen auf die Aufgabe
Leistung im Zusammenhang mit der Entwicklung des Bauens / Innovative Ansätze
Umweltverträglichkeit
Zusammenarbeit von Bauherr/innen und Architekt/innen und Unternehmer/innen

Abgabe der Unterlagen

Die Anmeldung ist bis zum 17.05.2010 (Eingang) zu übermitteln, entweder per Telefax an 0221/33 12 97 oder per Post an kölner architekturpreis e.V., Haus der Architektur Köln, Josef-Haubrich-Hof 2, 50676 Köln
Die weiteren Unterlagen sind am 31.05.2010 in der Zeit von 12:00 bis 17:00 Uhr im Haus der Architektur Köln, Josef-Haubrich-Hof, 50676 Köln abzugeben bzw. im Fall der Zustellung durch einen Paketdienstleister abgeben zu lassen.

Jury

Merlin Bauer, Künstler, Köln
Till Briegleb, Journalist, Hamburg
Birgit Rudacs, Architektin BDA, München
Markus Schwieger, Architekt, Darmstadt
Carsten Venus, Architekt, Hamburg
Die Jurysitzung findet am 24. und 25.06.2010 statt.

Preisverleihung und Ausstellung

Die Preise werden im Rahmen einer öffentlichen und feierlichen Veranstaltung überreicht.
Die Preisverleihung findet am 25.09.2010 um 19:00 Uhr statt. Der Ort wird noch bekanntgegeben.
Alle eingereichten Projekte werden in einer öffentlichen Ausstellung gezeigt. Die Ausstellung läuft vom 26.09.2010 bis zum 03.10.2010.
Die Teilnehmer/innen erklären sich damit einverstanden, dass ihre Unterlagen für die Ausstellung genutzt werden.
Die Preisträger/innen erklären sich bereit, weitere Präsentationen/Veröffentlichungen ihrer Arbeit durch die kostenfreie Bereitstellung entsprechenden Materials zu unterstützen (z.B. weiteres digitales Material für eine Beamerpräsentation im Rahmen der Ausstellung).
Die mit dem Preisrang „Auszeichnung“ versehenen Arbeiten werden zur Teilnahme am „Architekturpreis Nordrhein-Westfalen“, ausgelobt vom BDA Landesverbandes NRW, nominiert. Die eingereichten Unterlagen verbleiben bis zum Abschluß des Verfahrens auf Landesebene beim BDA.

Rücknahme der Unterlagen

Die Unterlagen sind am Montag, 04.10.2010 in der Zeit von 11:00 bis 16:00 Uhr am Ort der Ausstellung abzuholen.
In dieser Zeit nicht abgeholte Unterlagen gehen in das Eigentum des KAP e.V. über, der berechtigt ist, diese zu vernichten.

Haftung

Für Beschädigungen oder Verlust der eingereichten Unterlagen übernimmt der Auslober keine Haftung.

Terminübersicht

Auslobung
März 2010
Ausgabe der Ausschreibungsunterlagen
22.03.2010 bis 17.05.2010
Eingang der Anmeldung
spätestens 17.05.2010
Eingang der Teilnahmegebühr
spätestens bei Abgabe der Arbeiten
Abgabe der Unterlagen
31.05.2010, 12:00 bis 17:00 Uhr
Vorprüfung
01.06.2010 bis 11.06.2010
Jurysitzung
24.06. und 25.06.2010
Preisverleihung
25.09.2010, 18:00 Uhr
Ausstellung
25.09.2010 bis 03.10.2010
Abbau der Ausstellung / Rückgabe der Ausstellungstafeln
04.10.2010, 11:00 bis 16:00 Uhr

Einverständniserklärung und Freistellung von Rechten Dritter

Die Teilnehmer/innen erklären sich durch ihre Beteiligung am Verfahren mit dem Inhalt und den Bestimmungen dieser Auslobung sowie der Richtlinien einverstanden.
Die Teilnehmer/innen erklären sich durch ihre Beteiligung am Verfahren damit einverstanden, dass ihre Werke im Rahmen der Ausstellung „Kölner Architekturpreis 2010“ sowie in einem gleichnamigen Katalog veröffentlicht werden.
Sie stellen den Auslober frei von Rechten Dritter an allen eingereichten Unterlagen (Fotos etc.), sie erklären, dass sie alleinige/r Urheber/in des eingereichten Werks der Architektur sind und das Einverständnis zur Teilnahme beim Bauherr/in bzw. Eigentümer/in des Objektes eingeholt haben.

Köln, 22. März 2010, ergänzt am 31. März 2010, aktualisiert am 30. April 2010

Die PDF-Version der Auslobung, der Richtlinien und des Bewerbungs- und Anmeldebogens können Sie hier herunterladen:

»http://www.koelnerarchitekturpreis.de/fileadmin/media/kap/kap2010/kap_2010.pdf

Zum Öffnen der PDF-Datei wird die aktuelle Version des kostenlos erhältlichen Adobe Reader benötigt, den Sie unter »http://get.adobe.com/de/reader/ finden.